{"id":1180,"date":"2025-04-10T16:46:43","date_gmt":"2025-04-10T14:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2025-08-03T11:07:51","modified_gmt":"2025-08-03T09:07:51","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover has-theme-palette-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-944ecdc8c6bbe7880da4d65f4ac8b135\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-theme-palette-9-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-6bd12890 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Name:<\/strong> Dolors Sendra Cardona<\/li>\n\n\n\n<li><strong>NIF:<\/strong> 39737712Z<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse:<\/strong> Calle Eres, 9, 43360 Cornudella de Montsant, Tarragona<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> <a>dolors@elpalauetdelpriorat.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zweck der Verarbeitung:<\/strong><br\/>Die von den Nutzern angegebenen personenbezogenen Daten werden f\u00fcr Folgendes verwendet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Effektive Verwaltung von Reservierungen und Anfragen, die \u00fcber die Website get\u00e4tigt werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunikation mit dem Nutzer in Bezug auf seinen Aufenthalt, Anfragen oder gebuchte Dienstleistungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Sofern ausdr\u00fccklich genehmigt, Zusendung von kommerziellen Mitteilungen im Zusammenhang mit Werbeaktionen, Sonderangeboten und Neuigkeiten der Unterkunft.<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung der dem Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung auferlegten gesetzlichen Verpflichtungen in Steuer-, Verwaltungs- und Tourismusangelegenheiten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Legitimation:<\/strong><br\/>Die Verarbeitung der Daten basiert auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Der ausdr\u00fccklichen Einwilligung des Nutzers beim Ausf\u00fcllen von Formularen oder bei freiwilliger Kontaktaufnahme.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Durchf\u00fchrung eines Dienstleistungsvertrags (Buchung einer Unterkunft).<\/li>\n\n\n\n<li>Der Einhaltung der geltenden gesetzlichen Verpflichtungen, die f\u00fcr den Tourismus- und Handelssektor gelten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Empf\u00e4nger:<\/strong><br\/>Die erhobenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu. Wenn Plattformen f\u00fcr die Verwaltung von Reservierungen oder \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 Dienstleistungen (wie Zahlungsgateways oder Buchungsmaschinen) verwendet werden, fungieren diese als Auftragsverarbeiter im Rahmen eines rechtlichen Vertrags, der den Schutz der Daten garantiert. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aufbewahrung der Daten:<\/strong><br\/>Die personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es erforderlich ist, um die Zwecke zu erf\u00fcllen, f\u00fcr die sie erhoben wurden, und um m\u00f6gliche rechtliche Verantwortlichkeiten zu erf\u00fcllen, die sich aus der Verarbeitung ergeben. Nach Ablauf dieser Frist werden sie sicher gel\u00f6scht. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rechte der Nutzer:<\/strong><br\/>Die Nutzer k\u00f6nnen jederzeit ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung und \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten aus\u00fcben, indem sie sich an die E-Mail-Adresse <a><strong>dolors@elpalauetdelpriorat.com<\/strong><\/a> wenden. Wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht, haben sie au\u00dferdem das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos) einzureichen (<a>www.aepd.es<\/a>). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><strong>\u00c4nderungen<\/strong><br\/>Die Inhaberin beh\u00e4lt sich das Recht vor, die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern, um sie an neue Gesetze oder Rechtsprechungen sowie an Praktiken des Sektors anzupassen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1180","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1182,"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180\/revisions\/1182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elpalauetdelpriorat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}